Dossier RM11 - ПЕСНИ СОВЕТСКИХ КОМПОЗИТОРОВ (Trad. CANCIONES DE COMPOSITORES SOVIÉTICOS)

ПЕСНИ СОВЕТСКИХ КОМПОЗИТОРОВ (Trad. CANCIONES DE COMPOSITORES SOVIÉTICOS) ПЕСНИ СОВЕТСКИХ КОМПОЗИТОРОВ (Trad. CANCIONES DE COMPOSITORES SOVIÉTICOS)

Zone d'identification

Cote

AR UNLP-AS-LR11 F-LR11-C-RM-RM11

Titre

ПЕСНИ СОВЕТСКИХ КОМПОЗИТОРОВ (Trad. CANCIONES DE COMPOSITORES SOVIÉTICOS)

Date(s)

  • 1988-08-03 (Production)

Niveau de description

Dossier

Étendue matérielle et support

2 ejemplares/Papel Fs.5/Cartón. Caja 1/Fonograma en cinta magnética estereofónica de poliéster con duración de 00:31:10, velocidad de grabación 19,05

Zone du contexte

Nom du producteur

Notice biographique

Histoire archivistique

En octubre octubre de 2022 se limpió el carrete, la cinta magnética, la caja de guarda. Se guardó en condiciones de preservación mediante cubiertas de guarda de papel grado médico

Source immédiate d'acquisition ou de transfert

Proveniente de Radio Moscú, mediante relaciones institucionales entre la emisora y Radio Universidad Nacional de La Plata, en el marco de los habituales envíos que las radios internacionales hacen con programación y contenidos producidos por ellas.

Zone du contenu et de la structure

Portée et contenu

Programa ПЕСНИ СОВЕТСКИХ КОМПОЗИТОРОВ (Trad. Canciones de compositores soviéticos). Se trata de una serie de 8 canciones de compositores soviéticos

Évaluation, élimination et calendrier de conservation

Guarda permanente

Accroissements

Fondo cerrado

Mode de classement

Esta unidad documental compuesta se integra por 5 fojas de texto (RM11t) que acompaña el fonograma de cinta magnética (RM11a) con la caja de guarda (RM11g) original con el título ПЕСНИ СОВЕТСКИХ КОМПОЗИТОРОВ (Trad. CANCIONES DE COMPOSITORES SOVIÉTICOS)

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Conditions d’accès

El programa radial es una producción de Radio Moscú, por lo que no está disponible para su acceso abierto. Sin embargo, el mismo puede escucharse en el Archivo de Radio Universidad de La Plata.

Conditions de reproduction

Las condiciones involucran el derecho de propiedad intelectual en las interpretaciones y en algunas composiciones musicales, así como en las producciones radiales. Por este motivo la colección está sólo disponible para el estudio o conocimiento en el archivo mediante la escucha en sala.

Langue des documents

  • espagnol
  • russe

Écriture des documents

  • cyrillique
  • latin (variante gaélique)

Notes de langue et graphie

El material de guarda en ruso/inglés/francés/español + 5 Folio que contiene el guion del programa en español

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Los archivos en formato PDF requieren de un lector de ese tipo de archivos informáticos. Los archivos de audio deberán escucharse en algún reproductor que soporte el formato mp3.

Instruments de recherche

La Unidad documental compuesta cuenta con el guion del programa radial, no se encuentra la grabación del mismo en el fonograma, el fonograma posee toda la música indicada en el guion.

Zone des sources complémentaires

Existence et lieu de conservation des originaux

Sin datos

Existence et lieu de conservation des copies

Se desconoce

Unités de description associées

Las unidades documentales que componen la Colección Radio Moscú se integran por un fonograma de audio, una caja de guarda y papeles mecanografiados sobre el contenido del fonograma

Zone des notes

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Lieux

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle de la description

Identifiant de la description

ISAD(G) - RM11

Identifiant du service d'archives

AR-UNLP-AS-LR11

Règles et/ou conventions utilisées

ISAD (G), AACR 2, ISO 639-1, ISO 15924

Statut

Révisé

Niveau de détail

Élémentaire

Dates de production, de révision, de suppression

Langue(s)

  • espagnol

Écriture(s)

  • latin (variante gaélique)

Sources

Zone des entrées