Contiene fotografías de la función Tsunami, el unipersonal de Clarisa Schwindt, que formó parte del ciclo Bellas Artes en vivo en el Auditorio de Sede Central de la Facultad de Artes.
El conjunto comprende memorándum, notas y correspondencia administrativa recibida, producida y enviada por Nessi en diversos roles de enseñanza, investigación y gestión en distintas instituciones entre los años 1944 y 1985.
Se trata de una traducción del Carmen Saeculare de Horacio, tapuscrito fechado en 1941, y de la Histoire de la littérature latine de René Pichon, manuscrito de 1946. Se conserva también la primera hoja de una traducción del libro VI de la Eneida. Comprende el tapuscrito Las rimas Francesco Petrarca. Todas las traducciones fueron firmadas por Nessi.
Comprende tapuscritos sobre temáticas diversas, comunicaciones presentadas en reuniones científicas, trabajos de estudiantes, proyectos e informes de investigación, sin datos de edición.