Carta de Joaquín Castellanos donde se queja por la poca amabilidad con que Almafuerte recibió a un enviado suyo, teniendo en cuenta que Palacios trataría amablemente a una persona de condición humilde como lo era esta persona. Castellanos le confiesa que el enviado era su hijo y que éste pecó de presuntuoso ya que creyó que por sí mismo resultaría interesante a los ojos de Almafuerte, y que no necesitaba recomendación alguna, en lugar de presentarse como hijo suyo. Le comenta que su hijo está en un momento donde no se valora a sí mismo.

Francisco Barroetaveña le informa a Almafuerte que irán con el Dr. Madariaga para oír la evangélica que habla del crimen de la enfermera Miss Cavell por parte de alemanes.

Francisco Barroetaveña le informa a Palacios que lo visitará en su casa de La Plata el día miércoles 22 de septiembre en horas de la tarde, junto con el Dr. Zubianz, el Dr. Madariaga y el Dr. Rébora.

Francisco Barroetaveña comunica a Almafuerte que envía copias de la publicación de sus discursos en el <i>Courrier de La Plata</i> y en <i>El Diario</i>. Compara sus piezas oratorias con una piedras preciosas por su brillo tanto en la lengua francesa como española. Le anuncia la emisión de un folleto en francés.

Barroetaveña comunica que informó a Madariaga que Almafuerte asistirá a la cena de celebración que se realizará el 11 de septiembre de 1915 por el aniversario de la victoria en la Batalla del Marne, batalla en la que los aliados vencieron a las tropas germanas. Le comenta que el Dr. Madariaga espera con entusiasmo su presencia y escuchar sus palabras en un brindis o en el recitado de alguno de sus versos. Le informa los horarios de los trenes y el tiempo que tardaría en llegar si fuera en auto. Cierra la carta informándole que ocupará la cabecera de la mesa por derecho propio.

Barroetaveña le comenta que recibió respuesta del gobernador de Entre Ríos, Dr. Laurencena, por el pedido de empleo para el recomendado de Almafuerte, don José García. Le informa que el Gobernador lo ubicará seguramente en algún puesto con sueldo análogo al de Jefe Político y que le avisará cuando tenga novedades. Continúan los comentarios sobre las notas contra el kaiserismo alemán y le comparte las publicaciones emitidas en "El Diario".

Carta del abogado y político Francisco Barroetaveña al poeta Almafuerte solicitándole su participación en un acto de la Liga Nacional de Educación.

Carta de Francisco Cruz en la que le solicita a Almafuerte que envíe pronto el retrato que le habían encargado. Le explica que le manda un papel de cartas de muy buena calidad y le recomienda que lo use para ocasiones especiales y le da consejos sobre hacer oídos sordos a los que hablan de más. También le cuenta de unos versos titulados "Almafuerte", que escribió Charras y que debe enviar a <i>El Salteño</i>, agregando que es una obra perfectamente concluida.

Carta en la que Joaquín Castellanos le pide disculpas a Almafuerte por haberse quedado con obras suyas, le aclara que las ha leído varias veces y que las encuentra cada vez más bellas, comparándolas con grandes composiciones musicales como las de Wagner. Le manda junto con la carta un libro que le envía Berisso.

Carta en la que Joaquín Castellanos le comunica a Almafuerte que tenía intenciones de ir a visitarlo para felicitarlo personalmente por su discurso en la velada del Dr. Alem, pero sus ocupaciones no le dejan tiempo suficiente y por eso decide escribirle.

Telegrama con fecha 25 de julio de 1891 en el que el poeta y política Joaquín Castellanos le solicita a Almafuerte un texto literario en prosa o verso de su autoria para una publicación extraordinaria con producciones literarias distinguidas.

Telegrama con fecha 26 de junio de 1896, enviado por Joaquín Castellanos y firmado también por Eduardo Saenz, José V. Martínez y E. Heigel Muñoz, en el que le comunican a Almafuerte que tienen la idea de conseguirle un puesto y esperan su aceptación.

Carta de felicitación de Francisco Barroetaveña por el texto "Evangélica a Miss Cavell", redactado por Almafuerte. Barroetaveña informa que será traducido al inglés, francés e italiano. Asimismo le informa que el sábado 20 irá a visitarlo con el Sr. Melgar y otros amigos suyos y que le entregará discretamente $400 que le envía, a modo de pensión, el Dr. Madariaga. Barroetaveña le extiende una invitación a participar de un acto de La Liga de la Educación el 11 de diciembre. Solicita que prepare un discurso corto o evangélica sobre la misión del maestro o del niño. Le dice que le debe a la Liga una conferencia desde hace un año y que su presentación en dicho acto sería una buena publicidad para Almafuerte.

Carta en la que Francisco Barroetaveña intenta aclarar, pidiéndole disculpas a Almafuerte, un malentendido causado por una expresión en su carta anterior. Almafuerte malinterpretó la expresión "concretar engranaje": creyó que Barroetaveña hablaba de ajustar el precio que debía cobrar cuando en realidad era para coordinar su llegada a la fiesta acompañándolo. Barroetaveña explica también su parecer en cuanto a que una retribución económica es justa y necesaria en toda tarea intelectual como la de Almafuerte y le recuerda que tanto él como Melgar le dijeron de poner en marcha la edición, en volúmenes, de todas sus obras en prosa y verso. Le comenta luego que entregó su carta al Dr. Madariaga, y que la demora en la respuesta de éste puede deberse a que no encuentra las palabras justas. Añade que seguramente Madariaga y él irán a visitarlo pronto. Por último le informa que se ocupó de la edición de veinte evangélicas, editadas por dos jóvenes poetas. Uno de ellos, Ernesto Morales, mandó a Almafuerte ejemplares impresos.

Francisco Barroetaveña le agradece a Almafuerte por ramo de flores enviado para su esposa. Consulta sobre próxima producción, relacionada con la muerte de Miss Cavell.