Fragmento de un expediente iniciado en la etapa de Juana Cortelezzi como directora del Liceo, en el cual se eleva para su aprobación, una canción del Liceo de Señoritas, con letra de Rafael Alberto Arrieta y música de José María Castro. La "canción de las alumnas del Colegio de Señoritas" recién fue aprobada en el año 1947, varios años después de la renuncia de Juana Cortelezzi como directora del Establecimiento.
Carta de Francisco de Court Lange (Musicólogo) a Emilio Azzarini, en respuesta a una carta anterior, le informa sobre el tomo I del Boletín (Boletín Latino Americano de Música) y dónde puede obtenerlo.
Carta de V. B. Kaylor (presidente de Foreing and International Book Company Inc.) a Emilio Azzarini le informa que posee ejemplares del I Boletín Latino Americano de Música de Francisco Curt Lange.
Carta de Francisco Curt Lange a Emilio Azzarini, en agradecimiento por el envío del Boletín n.4 del Coro Universitario, le solicita le envíe los números anteriores. Hace referencia a la suspensión del envió de material entre el Instituto Interamericano de Musicología y la Escuela de Bellas Artes debido a falta de continuidad en el canje de publicaciones por parte de la Universidad.
Carta de Francisco Curt Lange a Emilio Azzarini, en respuesta a una carta anterior hace referencia al envío de dos obras corales. Le comenta acerca de una publicación sobre el Coro Universitario en una revista estadounidense, y anuncia un viaje la Argentina con la intención de impartir conferencias sobre la Música Popular Latinoamericana.
Carta de Francisco Curt Lange a Emilio Azzarini, le escribe ante la falta de respuesta por un envío de material y le recuerda el pedido de los números faltantes del Boletín del Coro Universitario.
Carta de Francisco Curt Lange a Emilio Azzarini, comenta su conocimiento acerca de organizaciones corales existentes y le comparte la dirección de Heitor Villa Lobos (Director de Orquesta).
Carta de Francisco de Court Lange a Emilio Azzarini (en respuesta a una carta anterior), anuncia que le escribirá a Asunción Massi de Guerresi (pianista) para proponerle la actuación de Paquita Madriguera de Segovia, dando aviso del envío adjunto de dos folletos de la obra. Agradece la entrega de números del Boletín del Coro Universitario.
Carta de Francisco Curt Lange a Emilio Azzarini, explica un inconveniente que tuvo en su viaje a Buenos Aires y se disculpa por no haber podido ver al Coro (Coro Universitario).
Carta de C. (Integrante del Coro Universitario) a Emilio Azzarini, le agradece por el envío del Boletín n. 11, comenta acerca del Coro Universitario y sobre la juventud en La Plata.
Carta de C. (integrante del Coro Universitario) a Emilio Azzarini, reflexiona acerca del aplazamiento de un viaje del Coro Universitario. Y comenta sobre si situación laboral.
Postal de (autor no identificado) a Emilio Azzarini, en el anverso una fotografía con imagen de arcoíris en las Cataratas de Iguazú, en el reverso comenta sobre su llegada a Iguazú y le explica que no ha podido encontrar instrumentos musicales.
Carta de Gustavo Leguizamón a Emilio Azzarini, en tono amistoso le pide que le informe a Rizzo (integrante del Coro Universitario) que no ha podido cumplir con un encargo que le solicitó por no encontrarse en la ciudad. Agrega saludos para Kubik (Rodolfo Kubik).
Carta de Emilio Azzarini a Emilio Estiu (profesor universitario), comenta acerca de los Coros Universitarios de la Facultad de Derecho, el de la Facultad de Rosario y el Coro Universitario de La Plata. Le expresa su interés en que Tucumán tenga su propio Coro Universitario y ofrece su ayuda. Concluye con la información acerca de un concierto del Coro Universitario de La Plata en el Teatro Argentino.