El conjunto comprende el original de este libro inédito y un dossier de materiales preparatorios reunidos por Nessi para su elaboración, que conserva el orden original.
El conjunto comprende el material reunido originalmente por Nessi identificado con la preparación y revisión de su libro Rubén Elosegui: un creador de formas; un escultor con imagen; una lección de optimismo. Incluye fotografías, diapositivas, negativos, anotaciones manuscritas, recortes de prensa y numerosos ephemera vinculados con este artista.
El conjunto incluye originales y versiones preparatorias de artículos para medios periodísticos, académicos, conferencias, discursos y otros con destino incierto.
El conjunto comprende los guiones de cuatro audiciones en L.R.A. Radio Nacional, programadas por Nessi para el mes de octubre de 1963. Se trata de cinco documentos mecanografiados, con anotaciones manuscritas. El conjunto incluye también una copia del programa de audiciones elaborado por Nessi para el año 1955 en L.S. 11 Radio Provincia. Comprende también el texto Una tarde con Rembrandt en el Rijksmuseum de Amsterdam para L.R.11, 17/VII/56.
Incluye el original, impreso y anillado, para un libro de poemas con ilustraciones de Mane Bernardo, así como una copia de la partitura realizada por Adolfo Mindlin a partir de versos del libro Soledades, publicado por Nessi en 1943.
Se trata de una traducción del Carmen Saeculare de Horacio, tapuscrito fechado en 1941, y de la Histoire de la littérature latine de René Pichon, manuscrito de 1946. Se conserva también la primera hoja de una traducción del libro VI de la Eneida. Comprende el tapuscrito Las rimas Francesco Petrarca. Todas las traducciones fueron firmadas por Nessi.
Comprende material preparatorio y maquetas de los números 2, 3, 8 del Boletín de arte del Instituto de Historia del Arte Argentino y Americano. Se encuentra documentación relativa al Boletín de arte en otras ubicaciones del fondo documental.
Incluye fotografías, dactiloscritos y otros materiales preparatorios de diversas entradas del Diccionario temático. Se encuentra documentación relativa al Diccionario temático en otras ubicaciones del fondo documental.
