<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="ISAD(G) - RM18a" countrycode="AR" mainagencycode="UNLP-AS-LR11" url="https://archivos.unlp.edu.ar/index.php/igraet-orkestr-p-u-konstantina-ivanova-trad-orquesta-dirigida-por-konstantin-ivanov-2" encodinganalog="identifier">RM18a</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">ИГРАЕТ ОРКЕСТР п\у КОНСТАНТИНА ИВАНОВА. (Trad. ORQUESTA dirigida por KONSTANTIN IVANOV)</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archivo Sonoro</publisher>
        <address>
          <addressline>Plaza Rocha N° 133</addressline>
          <addressline>La Plata</addressline>
          <addressline>Buenos Aires</addressline>
          <addressline>Argentina</addressline>
          <addressline>1900</addressline>
          <addressline>Correo electrónico:hmusica1y2@fba.unlp.edu.ar</addressline>
        </address>
        <date normal="2023-03-17" encodinganalog="date">2023-03-17</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Generado por Access to Memory (AtoM) 2.7.3\n      <date normal="2026-08-15">2026-08-15 13:20 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="spa">español</language>
        <language scriptcode="Latg">latino gaélico</language>
      </langusage>
      <descrules encodinganalog="3.7.2">ISAD (G), AACR 2, ISO 639-1, ISO 15924</descrules>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="item" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">ИГРАЕТ ОРКЕСТР п\у КОНСТАНТИНА ИВАНОВА. (Trad. ORQUESTA dirigida por KONSTANTIN IVANOV)</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="UNLP-AS-LR11">F-LR11-C-RM-RM18-RM18a</unitid>
      <unitdate normal="1988-06-06/1988-06-06" encodinganalog="3.1.3">1988-01-02</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        00:28:30, Poliester, Cinta magnética, velocidad 19,05    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Archivo Sonoro</corpname>
        <address>
          <addressline>Plaza Rocha N° 133</addressline>
          <addressline>La Plata</addressline>
          <addressline>Buenos Aires</addressline>
          <addressline>Argentina</addressline>
          <addressline>1900</addressline>
          <addressline>Correo electrónico:hmusica1y2@fba.unlp.edu.ar</addressline>
        </address>
      </repository>
      <langmaterial encodinganalog="3.4.3"><language langcode="rus">ruso</language>
                  Material de guardado en ru/en/fr/es + 1 Folios con lista de canciones en español        </langmaterial>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <name id="atom_20769_actor">Radio Moscú</name>
      </origination>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publicado</p>
    </odd>
    <odd type="levelOfDetail">
      <p>Básico</p>
    </odd>
    <odd type="statusDescription">
      <p>Revisado</p>
    </odd>
    <odd type="descriptionIdentifier">
      <p>ISAD(G) - RM18a</p>
    </odd>
    <odd type="institutionIdentifier">
      <p>AR-UNLP-AS-LR11</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Carrete abierto de cinta magnética ИГРАЕТ ОРКЕСТР п\у КОНСТАНТИНА ИВАНОВА. (Trad. ORQUESTA dirigida por KONSTANTIN IVANOV)</p>
    </scopecontent>
    <arrangement encodinganalog="3.3.4">
      <p>Esta unidad documental compuesta se integra por 1 foja de texto (RM18t) que acompaña el fonograma de cinta magnética (RM18a) con la caja de guarda (RM18g) original con el título ИГРАЕТ ОРКЕСТР п\у КОНСТАНТИНА ИВАНОВА. (Trad. ORQUESTA dirigida por KONSTANTIN IVANOV)</p>
    </arrangement>
    <controlaccess>
      <name role="Creador" id="atom_20769_actor">Radio Moscú</name>
      <name role="subject">Ivanov, Konstantin</name>
      <genreform>Fonograma</genreform>
      <genreform>Radio</genreform>
      <genreform>Programa radial</genreform>
      <subject>Arte</subject>
      <subject>Música</subject>
      <subject>Historia de la música rusa</subject>
      <geogname>Moscú</geogname>
      <geogname>Rusia</geogname>
      <geogname>URSS</geogname>
    </controlaccess>
    <phystech encodinganalog="3.4.3">
      <p>magnet band 0887 TYP 106  ORWO, 20x20x1,5 cm, Bobina 18 cm.</p>
    </phystech>
    <appraisal encodinganalog="3.3.2">
      <p>Guarda permanente</p>
    </appraisal>
    <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
      <p>Proveniente de Radio Moscú, mediante relaciones institucionales entre la emisora y Radio Universidad Nacional de La Plata, en el marco de los habituales envíos que las radios internacionales hacen con programación y contenidos producidos por ellas.</p>
    </acqinfo>
    <accruals encodinganalog="3.3.3">
      <p>Fondo cerrado</p>
    </accruals>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>En octubre octubre de 2022 se limpió el carrete, la cinta magnética, la caja de guarda. Se guardó en condiciones de preservación mediante cubiertas de guarda de papel grado médico</p>
    </custodhist>
    <originalsloc encodinganalog="3.5.1">
      <p>Sin datos</p>
    </originalsloc>
    <altformavail encodinganalog="3.5.2">
      <p>Se desconoce</p>
    </altformavail>
    <relatedmaterial encodinganalog="3.5.3">
      <p>Las unidades documentales que componen la Colección Radio Moscú se integran por un fonograma de audio, una caja de guarda y papeles mecanografiados sobre el contenido del fonograma</p>
    </relatedmaterial>
    <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
      <p>El programa radial es una producción de Radio Moscú, por lo que no está disponible para su acceso abierto. Sin embargo, el mismo puede escucharse en el Archivo de Radio Universidad de La Plata.</p>
    </accessrestrict>
    <userestrict encodinganalog="3.4.2">
      <p>Las condiciones involucran el derecho de propiedad intelectual en las interpretaciones y en algunas composiciones musicales, así como en las producciones radiales. Por este motivo la colección está sólo disponible para el estudio o conocimiento en el archivo mediante la escucha en sala.</p>
    </userestrict>
    <otherfindaid encodinganalog="3.4.5">
      <p>Programa de radio en español ИГРАЕТ ОРКЕСТР п\у КОНСТАНТИНА ИВАНОВА. (Trad. ORQUESTA dirigida por KONSTANTIN IVANOV).</p>
    </otherfindaid>
    <dsc type="combined">

        
    
  </dsc>
  </archdesc>
</ead>
